Monster Mash



Исполнитель: Mannheim Steamroller
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 1:55
Раздел: New-age

Перевод с английского на русский: I was working in the lab, late one night
When my eyes beheld an eerie sight
For my monster from his slab, began to rise
And suddenly to my surprise

He did the mash, he did the monster mash
The monster mash, it was a graveyard smash
He did the mash, it caught on in a flash
He did the mash, he did the monster mash

From my laboratory in the castle east
To the master bedroom where the vampires feast
The ghouls all came from their humble abodes
To get a jolt from my electrodes

They did the mash , they did the monster mash
The monster mash, it was a graveyard smash
They did the mash , it caught on in a flash
They did the mash , they did the monster mash

If you’ve ever seen a monster before
Dancin’ across the dance floor
Don’t be afraid, don’t run and shout
Turn around and help the monster turn it out

Get down with the monster mash
Get down with the monster mash

Get down with the monster mash
Get down with the monster mash
And if you don’t have core hard cash
You can still do the monster mash

The scene was rockin’, all were digging the sounds
Igor on chains, backed by his baying hounds
The coffin-bangers were about to arrive
With their vocal group, ‘The Crypt-Kicker Five’

They played the mash, they played the monster mash
The monster mash, it was a graveyard smash
They played the mash, it caught on in a flash
They played the mash, they played the monster mash

Out from the coffin’, Drac’s voice did ring
Seems he was troubled by just one thing
He opened the lid and shook his fist and said
«Whatever happened to my Transylvania Twist?

It’s now the mash, it’s now the monster mash
The monster mash, it was graveyard smash
It’s now the mash, it caught on in a flash
It’s now the mash, it’s now the monster mash

Now everything’s cool, Drac’s a part of the band
And my Monster Mash is the hit of the land
For you, the living this mash was meant too
When you get to my door, tell them Borris sent you

Then you can mash, then you can monster mash
The monster mash and do my graveyard smash
Then you can mash, you’ll catch on in a flash
Then you can mash, then you can monster mash

The monster mash

Get down with the monster mash
Get down with the monster mash
Get down with the monster mash
Mash

Я работал в лаборатории поздно ночью
Когда глаза мои увидели это таинственное вид
Для моего монстра из его лист, начал подниматься
И вдруг, к моему удивлению

Он сделал пюре, он сделал monster mash
Monster mash, это было кладбище smash
Он сделал пюре, интересный проект.
Пюре сделали, монстр сделал маш

С моей лаборатории в замке Восток
В спальне, где вампиры праздник
Упыри все он вышел из своего скромного дома
Чтобы получить сотрясение моего электроды

Сделали пюре , они сделали monster mash
В monster mash, это было кладбище smash
У вас есть маш , он прижился в флэш —
Они сделали пюре , они сделали бал монстров

Если вы когда-либо видел монстр, прежде чем
Танцующие на танцполе
Не будь страх, не бегать и кричать
Развернуться и помочь в монстра очередь, из

Monster mash назад
Меня вниз monster mash

Monster mash назад
На пригнись Монстров
И если Вы не имеете жесткий основных средств
Еще можно сделать монстра маш

Сцена была качалка, все копали звуки,
Игорь на строки, основанный на якорь на собак
Гроб-фейерверки были на грани приехать
Вокальные группы, ‘The Crypt-Kicker Пять’

Они играли пюре, они играли monster mash
Монстр mash, это было кладбище smash
Они играли пюре, попали в флеш
Они играли маш, они играли монстров

Из coffing, Drac голос сделал кольцо
Кажется это беспокоит одна вещь,
Он открыл крышку и потряс кулаком и сказал:
«То, что случилось с моим Трансильвании Нить?

Это теперь пюре это теперь Monster маш
Монстр Каша, это было кладбище smash
Это бражка-это хорошо, это взял в flash
Это теперь пюре это теперь monster маш

Теперь все круто, драк это часть группы
И мой Бал монстров-это хит земли
Для вас, в жизни это пюре было именно так
Когда вы дойдете до моей двери, скажите им Боррис тебя послал

Тогда вы можете Маш, тогда можно монстров
Блок маш и делаю вакханалия
Затем вы можете пюре, вы будете ловить во флэш
Затем вы можете пюре, то вы можете монстров

Монстров

Слезть с монстра маш
Получите вниз с монстра маш
Спускаемся с монстров
Маш


Комментарии закрыты.