She Has Funny Cars

На русском: Jefferson Airplane
Surrealistic Pillow
She Has Funny Cars
(Marty Balin/Jorma Kaukonen)

Every day I try so hard to know your mind,
And find out what’s inside you.
Time goes on and I don’t know just who you are,
or how I’m going to find you.

You can do whatever you please,
the world’s waiting to be seized;
You can collect,
all neglect,
or all the self-respect,
you need;
What you need.

And I know;
And I know;
And I know!

Your mind’s guaranteed;
It’s all you’ll ever need;
So, what do you want with me?

We live but once;
But good things can be found around,
in spite of all the sorrow.

If you see black,
you can’t look back,
you can’t look front,
you cannot face tomorrow.

Some have it nice;
Fat and round;
Flash! Paradise!
They’re very wise,
to their disguise,
Trying to revolutionize tomorrow.

And I know;
And I know;
And I know!

Your mind’s guaranteed;
It’s all you’ll ever need;
So, what do you want with me?

1967 Icebag Music Corp.

Jefferson Airplane
Слава
Она Есть Забавные Автомобили
(Марти Балин/Йорма Пол кантнер)

Каждый день я стараюсь это трудно понять, в своем уме,
И узнать, что находится внутри вас.
Время идет, а я не знаю, кто ты,
или как я иду тебя искать.

Вы можно делать, что хочешь,
мир ждет изъято;
Вы можете собрать,
все запущенно,
или все самоуважение,
вам нужно;
То, что вы нужно.

И знаю;
И Я Я знаю;
Я знаю!

Ваш дух гарантии;
Это все, что вам нужно;
Таким образом, что ты хочешь от меня?

Мы живем, но раза;
Но хорошие вещи можно найти вокруг,
несмотря на все печаль.

Если вы видите, черный,
те не вижу спине,
ты не можешь смотреть вперед,
Вы можете не столкнемся завтра.

Некоторые сделали это красиво;
Жир и круглый;
Вспышка! Рай!
Они очень мудрые,
их маскировка,
Пытается революционизировать завтра.

И Я я знаю;
И я знаю;
И я знаю!

Ума гарантировано;
Это все, что вам нужно;
Так, то, что вы хотите со мной?

1967 Icebag Music Corp.