Flourescent Adolescent



Исполнитель: Arctic Monkeys
Альбом: Favourite Worst Nightmare
Продолжительность: 3:16
Раздел: Метал,рок

Перевод: You used to get it in your fishnets
Now you only get it in your night dress
Discarded all the naughty nights for niceness
Landed in a very common crisis
Everything’s in order in a black hole
Nothing seems as pretty as the past though
That Bloody Mary’s lacking in Tabasco
Remember when you used to be a rascal?

Oh the boy’s a slag
The best you ever had
The best you ever had
Is just a memory and those dreams
But as daft as they seem
As daft as they seemed
My love when you dream them up

Flicking through a little book of sex tips
Remember when the boys were all electric?
Now when she tells she’s gonna get it
I’m guessing that she’d rather just forget it
Clinging to not getting sentimental
Said she wasn’t going but she went still
Likes her gentlemen not to be gentle
Was it a Mecca dauber or a betting pencil?

Oh the boy’s a slag
The best you ever had
The best you ever had
Is just a memory and those dreams
Weren’t as daft as they seem
Not as daft as they seem
My love when you dream them up

Oh, Flo, where did you go?
Where did you go?
Where did you go?

Falling about
You took a left off Last Laugh Lane
You were just sounding it out
You’re not coming back again

Falling about
You took a left off Last Laugh Lane
You were just sounding it out
You’re not coming back again

You used to get it in your fishnets
Now you only get it in your night dress
(Falling about)
Discarded all the naughty nights for niceness
Landed in a very common crisis
(You took a left off Last Laugh Lane)
Everything’s in order in a black hole
Nothing seems as pretty as the past though
(You were just sounding it out)
That Bloody Mary’s lacking in Tabasco
Remember when you used to be a rascal?
(You’re not coming back again)

Вы использовали, чтобы получить его в рыболовные сети
Теперь вы можете получить его только в ночь платье
Отбрасываются все непослушные ночи для доброта
Он приземлился в очень обычный кризис
Все это серия в черную дыру
Ничто не выглядит так красиво, как последние, хотя
Что Кровавая Мери не хватает Табаско
Помню раньше, когда подлец?

— мальчик это шлак
Лучшее, что вы когда-либо имели
Лучшее, что вы когда-либо имели
Это только память и те мечты
Но так глупо как кажется
Так глупо, как вы казалось,
Моя любовь, когда вы мечтаете, пока

Просматривал немного книга советов для секса
Помните, когда мальчики были все электричество?
Теперь, когда она рассказывает она будет его получить
Я думаю, что она довольно просто забыть
Держась за не получение сентиментальный
Сказал, что она не собирается, но она всегда
Люблю господа будьте добры
Был Меккой георгий или ставки карандаш?

О мальчик это шлак
Лучшие Вы когда-нибудь
Лучшее, что вы когда-либо имели
Просто память, что мечты
Не так глуп, как кажется
Не так глуп, как они, кажется,
Моя любовь, когда вы мечтаете вверх

— Фло, ты куда?
Где ты идти?
Где вы идти?

Падение примерно
Ты взял на себя левый Последний смех-Лейн закрыт
Только, что звучание из
Ты не вернуться

О падать
Вы взял остановились в прошлый смеяться переулок
Ты просто звучание его из
Ты не вернешься снова

Вы использовали, чтобы получить его в вашем Ажурные
Сейчас можно получить только, это в своих ночных платье
(По убыванию)
Отбрасываются все непослушные ночи доброта
Приземлились в очень общей кризиса
(Взял вы перестали Смеяться, Последнее Предупреждение)
Все хорошо в черном отверстие
Ничего, кажется, не так хороша, как в прошлом, хотя
(Ты просто звучит)
Что «Кровавая Мэри» отсутствует Табаско
Помните, когда вы использовали, чтобы быть негодяй?
(Вы не раз вернется)


Комментарии закрыты.