I Know Him So Well

На русском: Florence:
Nothing is so good
It lasts eternally.
Perfect situations
Must go wrong,
But this has never yet
Prevented me
Wanting far too much
For far too long.

Looking back, I could
Have played it differently—
Won a few more moments,
Who can tell?
But it took time
To understand the man.
Now at least I know
I know him well.

Wasn’t it good? Svetlana:
Oh, so good
Wasn’t he fine?
Oh, so fine.
Isn’t it madness?

Both:
He can’t be mine?

Florence:
But in the end he needs
A little bit more than me—
More security.

Svetlana:
He needs his fantasy
And freedom.

Florence:
I know him so well.

Svetlana:
No one in your life
Is with you constantly.
No one is completely
On your side,
And though I move
My world to be with him,
Still the gap between us
Is too wide.
Florence:
Looking back, I could Looking back, I could
Have played it differently. Have played it some other way.
Learned about the man
Before I fell. I was just a little careless,
But I was ever Maybe.
So much younger then. I was so much younger then.
Now at least
I know I know him well. I know I know him well.

Wasn’t it good?
Oh, so good.
Wasn’t he fine?
Oh, so fine.
Isn’t it madness?

Both:
He won’t be mine?
Didn’t I know
How it would go?
If I knew from the start,
Why am I falling apart?

Svetlana:
Wasn’t it good?
Wasn’t he fine?

Florence:
Isn’t it madness?

Both:
He won’t be mine?

Florence:
But in the end he needs
A little bit more than me—
More security.

Svetlana:
He needs his fantasy,
And freedom.

Florence:
I know him so well.

Svetlana:
It took time
To understand him.

Both:
I know him so well.

Флоренция:
Ничто так хорошо,
Она длится вечно.
Идеальной ситуации
Должно пойти неправильно,
Но это еще никогда не было
Заблокировал мне
Слишком много хочу
Много долго.

Оглядываясь назад, я могу
Играли его по-разному —
Выиграл несколько больше моментов,
Кто может сказать?
Но когда он взял
Чтобы понять Муж.
Теперь я знаю по крайней мере
Я его знаю Ну.

Это было не настолько хорошо? Светлана:
О, так хорошо
Он не был штраф?
О, так Ладно
Правда безумие?

Как:
Он не может быть мой?

Флоренция:
Но в в конце он должен
Чуть больше меня —
Больше безопасности.

Светлана:
Он должен его фантазия
И свободы.

Флоренция:
Я знаю ему и так хорошо.

Светлана:
Никто в вашей жизни
С вами постоянно.
Никто не полностью
На вашей стороне,
И когда я двигаться
Мой мир, чтобы быть с ним,
Все-таки пропасть между нами
Слишком широкий.
Флоренция:
Оглядываясь назад, я могу оглядываясь назад, я может
Играли его по-разному. В ней играли несколько других так.
Узнал о человек
Прежде, чем я упал. Я был только немного небрежно,
Но я был когда-либо возможно.
Намного моложе тогда. Я был так много Младший потом.
Сейчас по крайней мере
Я знаю, я знаю, не ну. Я знаю, я его хорошо знаю.

Разве это не хорошо?
О, так хорошо.
Это было не в порядке?
О, так нормально.
Так что не безумие?

Как:
Он не мой?
Я не знать
Как это могло пойти?
Если бы я знал, с самого начала,
Потому что я падаю особняком?

Светлана:
Разве это плохо?
Он не был нормально?

Флоренция:
Это не безумие?

Оба:
Он не будет мой?

Флоренция:
Но в итоге он должен
Немного больше обо мне,
Больше безопасности.

Светлана:
Он и его фантазии,
И свобода.

Флоренция:
Я знаю его так №

Светлана:
Взял время
Понять его.

Как:
Я знаю его так ну.